Posts tagged latina
Una temporada salvaje y agotada by Danielle S. Rueb Castillejo

“We do this because the world we live in is a house on fire and the people we love are burning.”

― Cisneros Sandra

Read More
A wild exhausted Temporada by Danielle S. Rueb Castillejo

“We do this because the world we live in is a house on fire and the people we love are burning.”

― Cisneros Sandra

Read More
¿Escuchas mi espíritu? - Brenda Calderon

Do you hear my spirit? 

The anxious flutter of my wings? 

The persistent rustling

Read More
Do You Hear My Spirit? by Brenda Calderon

Do you hear my spirit? 

The anxious flutter of my wings? 

The persistent rustling

Read More
LOCAL POLITICS - WHY TRANSPARENCY MATTERS

A year later a bond is up for vote in North Kitsap School District. A bond worth approximately $264 million dollars. That’s right. And guess what? We are back to where we started. Despite competent and good minds working on this project, it failed to include one of our schools on Tribal lands - why?

Read More
POLÍTICA LOCAL - POR QUÉ IMPORTA LA TRANSPARENCIA

Un año después, un bono se somete a votación en el Distrito Escolar de North Kitsap. Un bono por un valor aproximado de $264 millones de dólares. Así es. ¿Y adivina qué? Estamos de vuelta donde empezamos. A pesar de que en este proyecto trabajaron mentes competentes y buenas, no se pudo incluir una de nuestras escuelas en tierras tribales. ¿Por qué?

Read More
El lamento, el arrepentimiento y la oración de Adviento de un pastor blanco… Cyon Edgerton

Hemos elegido la política y el progreso antes que la paz.

Hemos elegido el éxito sobre tu Espíritu.

Hemos buscado poder, posición y privilegios más que su presencia.

Hemos subido a plataformas en lugar de arrodillarnos a vuestros pies.

Hemos colonizado su evangelio y bastardizado su misión.

Read More
A white pastor’s lament, repentance, and Advent prayer… Cyon Edgerton

We have chosen politics and progress over peace.

We have chosen success over your Spirit.

We have sought power, position, and privilege more than your presence.

We have climbed onto platforms rather than knelt at your feet.

We have colonized your gospel and bastardized your mission.

Read More
"I" antes de la "E" By Tracie Warren

Mantener las apariencias, afrontar ese exterior duro. No hables, no sientas, no confíes.

Esa voz interior le dijo

Así es cuando vives en el barrio

Read More
"I" before "E" Except after "C" By Tracie Warren

Keeping up appearances, copping that tough exterior Don’t talk don’t feel don’t trust

That inner voice said to her

That’s how it is when ya livin’ in the ‘hood

Read More
advent, candle of PEACE -- by danielle s rueb castillejo

If there are any gifts this season, may it be a return to the unequivocable value of human life, enduring faith, and peacemaking love.

Read More
adviento, vela de PAZ -- danielle s rueb castillejo

If there are any gifts this season, may it be a return to the unequivocable value of human life, enduring faith, and peacemaking love.

Read More
Abolish ICE - Brenda Calderon

ABOLISH ICE - Brenda Calderon

Read More
abolir el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU. - Brenda Calderon

abolir el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU. - Brenda Calderon

Read More
No hay lugar en la posada; Más que oraciones por las madres de Gaza

The truce ended today. Bombing continues. Violent images flood my nervous system. I make a point to pray. Death is lurking.

Read More
No room at the inn; More than prayers for Gazan mothers

The truce ended today. Bombing continues. Violent images flood my nervous system. I make a point to pray. Death is lurking.

Read More
What is Systemic Racism? - Gabriela Ituarte

My journey began as a clinical psychologist in Mexico, and over 25 years, I have witnessed firsthand the transformative power of fostering mental well-being and inclusivity. This journey has led me to become a Cornell-certified DEI professional, and I am deeply committed about participating in creating a more equitable and inclusive society.

Read More
¿Qué es un Sistema de supremacía Racial? - Gabriela Ituarte

Generalmente al escuchar estas palabras pensamos en personas rapadas, con barbas largas y suásticas tatuadas, empuñando la bandera confederada de los Estado Unidos, gritando a todo pulmón que odian a las personas de color.

Read More
A mis compañeros inmigrantes - Rachel Anna Smart

Enviaré mi nariz de regreso a Polonia.

Mis manos de regreso a Inglaterra.

Enviaré parte de mi piel a Alemania y parte de mi cabello a Escocia.

Pero mi corazón... lo guardaré en Nəxʷq̓iyt.

Read More
To my fellow immigrants. - Rachel Anna Smart

My hands back to England.  

I’ll send some of my skin back to Germany and some of my hair back to Scotland.

But my heart... I’ll keep that in Nəxʷq̓iyt.

With all the love and anger of my Seya still flowing in it.   

Read More